Omen 32.S.69
Nicole Lundeen, 2021, "Šumma ālu, Omen 32.S.69", Nicla De Zorzi et al., Bestiarium Mesopotamicum, 2018-2021; accessed 11/20/2024 6:37 p.m. at tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-32-S-69/tei
| ↓ 32.S.69 Score | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
| Copy Text |
|
|
|
PHILOLOGICAL COMMENTARY
- For the word nuppultu, see the lengthy discussion at 32.N.46’, which writes na-pu-ul-t[u4 …] instead of nu-up-pu-ul-tu4. The words are likely variations of the same word.
The word nuppultu is also found in 32.A.64 The Assur protasis’s verb is IGI. DU8 ‘is seen’.
- If a City 2 (189, 32.69) leaves nuppultu untranslated.
