Omen 32.A VAT 09906 iv 1'
Nicole Lundeen, 2021, "Šumma ālu, Omen 32.A.VAT09906.iv1", Nicla De Zorzi et al., Bestiarium Mesopotamicum, 2018-2021; accessed 10/08/2026 12:10 a.m. at tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-32-A-VAT-09906-iv-1-/tei
↓ 32.A VAT 09906 iv 1' 
VAT 09906iv   1'  [DI]ŠMIN[…]
Copy Text
  • [DI]ŠMIN[…]
  • [šum]maMIN[…]
  • [I]f ditto (= a lizard) […]
  • KAL 1 18 Rs. IV
    zu fragmentarisch für eine Übersetzung
PHILOLOGICAL COMMENTARY
  • While some signs from the beginning of lines in column iv are visible on the hand copy (KAL 1, 174, 18) and KAL 1 (18 Rs. IV) provides transliterations, these omens are not translated in KAL 1 (18, 77 Rs. IV) because they are so fragmentary.