Omen 32.A.11
Nicole Lundeen, 2021, "Šumma ālu, Omen 32.A.11", Nicla De Zorzi et al., Bestiarium Mesopotamicum, 2018-2021; accessed 10/08/2026 12:09 a.m. at tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-32-A-11/tei
↓ 32.A.11 
VAT 10167   11  [DIŠEME.DIRTAAN-e]⸢a⸣-naUGUNAŠUB-utNABIḪA.LAGALGU₇
Copy Text
  • [DIŠEME.DIRTAAN-e]a-naUGUNAŠUB-utNABIḪA.LAGALGU₇
  • [šummaṣurāruištušamê]anamuḫḫiamēliimqutamēlušūzittarabītaikkal
  • [If a lizard] falls onto a man [from the sky]- that man will consume a large share.
PHILOLOGICAL COMMENTARY
  • The above omen’s protasis has been reconstructed from 32.S.8. The two omens differ only in the use of syllabic spelling for a-na (above) instead of the sign DIŠ (32.S.8) for the word ana and which logogram is used for the word lizard.