Skip to content
About
About the project
Team
Imprint | Impressum
Upload
Chapters
Home
Chapters
Chapter 41
Omen 41.47
Omen 41.47'
Craig A. Harris, Eric Schmidtchen, 2021, "Šumma ālu, Omen 41.47", Nicla De Zorzi et al., Bestiarium Mesopotamicum, 2018-2021; accessed 11/20/2024 6:22 p.m. at
tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-41-47-/tei
Transliteration
Transcription
Translation
Previous readings and translations
↓
41.47'
Score
BM 035215
r. 11
DIŠ
ÙZ
túg
ÍB.LÁ
LÚ
GU₇
[...]
K 04079a
r. 3
DIŠ
Ù[Z
...]
Copy Text
Previous readings and translations
DIŠ
ÙZ
túg
ÍB.LÁ
LÚ
GU₇
[DAM
šumma
enzu
nēbeḫ
amēli
īkul
[aššat
If a goat eats a man's belt
-
[the man's wife will experience trouble.]
If a City 3, p. 7
If a goat eats a man’s sash, [the man’s wife will experience illness.]
PHILOLOGICAL COMMENTARY No comment