Omen 35.18'
Judith Pfitzner, 2021, "Šumma ālu, Omen 35.18", Nicla De Zorzi et al., Bestiarium Mesopotamicum, 2018-2021; accessed 10/08/2026 12:08 a.m. at tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-35-18-/tei
↓ 35.18' 
x1880-07-19, 0085   9  [DIŠPÉ]Š?GÙN.G[ÙN?…É?BI?ka]-ár-mu-ta₅D[U-ak](ruling)
x1880-07-19, 0085If A City 2, p. 232, Ex(8), *35.19'[DIŠPE]Š₂.GUN₃x[…ka]ar₂-mu-ta₅D[U](ruling)
Copy Text
  • [DIŠPÉ]Š?GÙN.G[ÙN?…É?BI?ka]-ár-mu-ta₅D[U-ak]
  • [šummaḫumṣ]īru?burru[mu…bītu?šū?k]armūtai[llak]
  • [If a] multicolo[ured] mo[use? ...] in [a man's] house [...]- [that? house?will go to r]uin.
  • If A City 2, p. 233, *35.19'
    [If …] a yellow [mou]se […] will go to ruin.
PHILOLOGICAL COMMENTARY
No comment