Chapter 32

born digital

 SU 1952, 242 <ul> <li>The protasis is reconstructed from <a href="https://tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-32-A-36/tei">32.A.36</a>. The two omens appear to be the same.</li> <li>For a discussion of <em>If a City </em>2&rsquo;s (186-87, 32.38) reading of &Uacute;&Scaron; as IDIM, see the commentary at <a href="https://tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-32-A-36/tei">32.A.36</a>.</li> </ul>DIŠEME.ŠIDanaKI.NEanaIZIŠUB-ut-maib-šalÚŠBA.ÚŠDIŠEME.ŠIDanaKI.NEanaIZIŠUB-ut-maib-šalÚŠBA.ÚŠšummaṣurāruanakinūnianaišātiimqutmaibšalmītuimât(a person doomed to) death will die.[If a lizard] falls [into the fi]re [in a brazier] and burns up[If a lizard] falls [into the fi]re [in a brazier] and burns up, a prominent person will die.