Chapter 32

born digital

SU 1952, 242 <ul> <li>See 32.A.32; the two omens have the same protasis and apodosis. The Assur omen syllabically writes ir-bi-iṣ instead of NÁ-iṣ ‘lies down’ as above.</li> </ul> <ul> <li>The last sign is written as BI on the hand copy, but one would expect a GA after DÙG. If a City 2 (184, 32.31) reads DÚG.GA without any comment on the hand copy’s BI.</li> </ul>DIŠEME.ŠIDanaKI.TA{giš}NÁNAKU4-maNÁ-iṣŠÀ.BIDÙG.GA{{copy: BI}}DIŠEME.ŠIDanaKI.TA{giš}NÁNAKU4-maNÁ-iṣŠÀ.BIDÙG.GAšummaṣurāruanašapalerešamēliīrubmairbiṣlibbašuiṭâbhe will be happy.[If a liz]ard [cr]awls underneath [a man’s] b[ed] and lies down