<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
           <titleStmt>
              <title>Chapter 32</title>
           </titleStmt>
           <publicationStmt>
              <p>born digital</p>
           </publicationStmt>
           <sourceDesc>
              <listWit>
                  <witness xml:id="Sm-0710-">
                      <idno>Sm 0710+</idno>
                  </witness>
              </listWit>
           </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
              <tei:div xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="Omen 32.N Sm 0710+ 20'-21'" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-"><tei:div type="score"><tei:ab><tei:lb n="20'" ed="Sm 0710+" ana="Broken" /><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wD"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_D3_0" />DI&#352;</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wE"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+">EME.&#352;ID</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wF"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+">ina<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_D3_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_F3_3__21cbb4ba-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wH"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+"><tei:damageSpan spanTo="" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_H3_0" />KI<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_H3_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_H3_3__21cbd85a-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" />.<tei:damageSpan spanTo="" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_H3_5" />N&#193;<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_H3_5" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_H3_8__21cbda1c-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wI"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+"><tei:damageSpan spanTo="" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_I3_0" />{gi&#353;}<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_I3_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_I3_6__21cbfe3e-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /><tei:damageSpan spanTo="" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_I3_7" />N&#193;<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_I3_7" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_I3_10__21cbfff6-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wJ"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+"><tei:damageSpan spanTo="" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_J3_0" />NA<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_J3_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_J3_3__21cc2d8c-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wK"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+">&#352;<tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_K3_1" />UB-u<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_K3_1" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_K3_6__21cc6220-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" />t</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wL"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+">I.B&#205;.ZA</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wM"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+">#u</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wN"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+"><tei:damageSpan spanTo="" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_N3_0" />x<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_N3_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_N3_2__21ccec18-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wO"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_O3_0" />(x)<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_O3_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_O3_4__21cd16de-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:lb n="21'" ed="Sm 0710+" ana="Broken" /><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wQ"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_Q3_0" />&#8230;<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_Q3_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_Q3_2__21cd40fa-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wR"><tei:app><tei:rdg wit="Sm 0710+"><tei:damageSpan spanTo="" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_R3_0" />DAB<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_R3_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_R3_4__21cd66b6-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" />-<tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_R3_6" />su<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_R3_6" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_R3_9__21cd685a-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:rdg></tei:app></tei:w></tei:ab></tei:div><tei:div n="Copy Text" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-Copy-Text"><tei:ab xml:id="trl.Omen-32-N-Sm-0710-20-21-.Copy-Text" type="transliteration"><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wD"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_D6_0" />DI&#352;</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wE">EME.&#352;ID</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wF">ina<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_D6_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_F6_3__21ceb50c-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wH">KI.N&#193;</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wI">{gi&#353;}N&#193;</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wJ">NA</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wK">&#352;<tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_K6_1" />UB-u<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_K6_1" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_K6_6__21cf49c2-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" />t</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wL">I.B&#205;.ZA</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wM">#u</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wN">x</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wO"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_O6_0" />(x)<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_O6_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_O6_4__21cfde78-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wQ"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_Q6_0" />&#8230;<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_Q6_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_Q6_2__21d00538-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wR">DAB-<tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_R6_4" />su<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_R6_4" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_R6_7__21d02aae-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:w></tei:ab><tei:ab xml:id="trl.Omen-32-N-Sm-0710-20-21-.Copy-Text_If-a-City2-omits" source="If a City2, omits" type="transliteration" /><tei:ab xml:id="trs.Omen-32-N-Sm-0710-20-21-.Copy-Text" type="transcription"><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wD"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_D8_0" />&#353;umma</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wE">&#7779;ur&#257;ru</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wF">ina<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_D8_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_F8_3__21d14a88-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wH">majj&#257;l</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wI">ere&#353;</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wJ">am&#275;li</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wK">i<tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_K8_1" />mqu<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_K8_1" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_K8_5__21d1de30-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" />t</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wL">ibiss&#251;</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wM">#u</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wN">&#8230;</tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wO"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_O8_0" />&#8230;<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_O8_0" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_O8_2__21d26f9e-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:w><tei:w corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_wR">i&#7779;abbas<tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_R8_7" />su<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_R8_7" xml:id="Omen-32-N-Sm-0710-20-21-_R8_10__21d295f0-a074-11ec-a28e-86fbd6971650" /></tei:w></tei:ab><tei:ab xml:id="en.Omen-32-N-Sm-0710-20-21-.Copy-Text" type="translation" xml:lang="en"><tei:seg xml:id="en.Omen-32-N-Sm-0710-20-21-.Copy-Text_apodosis" type="apodosis">that man&#8217;s god will have mercy on him.</tei:seg><tei:seg xml:id="en.Omen-32-N-Sm-0710-20-21-.Copy-Text_protasis" type="protasis">[If a liz]ard f[all]s on top of a man ($who/$) $is/$ $celebrating/$</tei:seg></tei:ab><tei:ab xml:id="en.Omen-32-N-Sm-0710-20-21-.Copy-Text_If-a-City2-omits" source="If a City2, omits" type="translation" xml:lang="en"><tei:seg xml:id="en.Omen-32-N-Sm-0710-20-21-.Copy-Text_If-a-City2-omits_apodosis" type="apodosis" /><tei:seg xml:id="en.Omen-32-N-Sm-0710-20-21-.Copy-Text_If-a-City2-omits_protasis" type="protasis" /></tei:ab></tei:div></tei:div>
        </body>
    </text>
  </TEI>
