Omen 32.N Sm 0710+ 14'
Nicole Lundeen, 2021, "Šumma ālu, Omen 32.N.Sm0710.14", Nicla De Zorzi et al., Bestiarium Mesopotamicum, 2018-2021; accessed 10/08/2026 12:10 a.m. at tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-32-N-Sm-0710-14-/tei
↓ 32.N Sm 0710+ 14' 
Sm 0710+   14'  [DIŠEM]E.ŠIDinaḪÚLLÚanaUGUNAŠ[UB]-utLÚBIDINGIR-šúARḪUŠ-šú
Sm 0710+If a City2, p. 191, *32.15'[…EM]E.ŠIDinaḪUL₂LU₂anaUGUNAŠUB-utLU₂BIDINGIR-šu₂ARḪUŠ-šu₂
Copy Text
  • [DIŠEM]E.ŠIDinaḪÚLLÚanaUGUNAŠ[UB]-utLÚBIDINGIR-šúARḪUŠ-šú
  • [šummaṣurā]ruinaḫidūtiamēlianamuḫḫiamēlii[mq]utamēlušūilšuirêššu
  • [If a liz]ard f[all]s on top of a man (who) is celebrating- that man’s god will have mercy on him.
PHILOLOGICAL COMMENTARY
No comment