Skip to content
About
About the project
Team
Imprint | Impressum
Upload
Chapters
Home
Chapters
Chapter 32
Omen 32.N.K09057(2).i9
Omen 32.N K 09057.2 i 9'
Nicole Lundeen, 2021, "Šumma ālu, Omen 32.N.K09057(2).i9", Nicla De Zorzi et al., Bestiarium Mesopotamicum, 2018-2021; accessed 11/20/2024 6:39 p.m. at
tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-32-N-K-09057-2-i-9-/tei
Transliteration
Transcription
Translation
Previous readings and translations
↓
32.N K 09057.2 i 9'
Score
K 09057.2
i
9' *i 8'
[DIŠ
EME.ŠID
…]
BABBAR
IGI-ir
mim-ma
LÚ
K 09057.2
If a City2, p. 167, n. 11'
[…]
BABBAR
IGI-ir
mim-ma
LU₂
Copytext
[DIŠ
EME.ŠID
…]
BABBAR
IGI-ir
mim-ma
LÚ
[šumma
ṣurāru
…]
peṣû
innamir
mimma
amēlu
[If … a] white [lizard] is seen
-
any man
PHILOLOGICAL COMMENTARY No comment