Omen 32.N.66'
Nicole Lundeen, 2021, "Šumma ālu, Omen 32.N.66", Nicla De Zorzi et al., Bestiarium Mesopotamicum, 2018-2021; accessed 10/08/2026 12:09 a.m. at tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-32-N-66-/tei
↓ 32.N.66' 
K 02708+iv   1'  ⸢DIŠ⸣[…M]EŠ?[…](ruling)
Copy Text
  • DIŠ[…M]EŠ?[…]
  • If a City2, omits
  • šumma[…]…[…]
  • If […] … […]
  • If a City2, omits
PHILOLOGICAL COMMENTARY
  • The surface of K 02708+ is severely damaged at this point. The only clear marking is the ruling and DIŠ; both are broken. There are traces of what appear to be three smaller Winkelhaken, which we have tentatively read as M]EŠ?. It is perhaps for this reason that If a City 2 (194, 32.66’) begins the line count of K 02708+ column iv with the subsequent line (K 02708+ iv 2’ in the current edition) and does not include the above omen. This causes a discrepancy between the line numbering of K 02708+ iv in the current edition and in If a City 2.