Chapter 32

born digital

VAT 09906 <ul> <li>Except for the use of MIN instead of EME.DIR, the above appears to be the same omen as <a href="https://tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-32-A-54/tei">32.A.54</a>.</li> </ul>DIŠMINmi-it-tu4inaÉNAIGIÉBILALDIŠMIN(EME.DIR)mi-it-tu4inaÉNAIGIÉBILALšummaMIN(ṣurīrittu)mittuinabītamēliinnamirbītušūimaṭṭithat house will diminish.[If a dead ditto (= lizard)] is seen [in a ma]n's [house][Wenn eine tote dito im Haus eines Man]nes gesehen wird: Dieses Haus wird schrumpfen.