Omen 32.A.60
Nicole Lundeen, 2021, "Šumma ālu, Omen 32.A.60", Nicla De Zorzi et al., Bestiarium Mesopotamicum, 2018-2021; accessed 10/08/2026 12:09 a.m. at tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-32-A-60/tei
↓ 32.A.60 
VAT 10167   60  DIŠEME.DIRinatal-lak-tiÉNAÙ.TUŠUB-diÉ
Copy Text
  • DIŠEME.DIRinatal-lak-tiÉNAÙ.TUŠUB-diÉ
  • šummaṣurāruinatallaktibītamēliūlidnadêbīti
  • If a lizard gives birth in the path of a man's house- abandonment of the house.
  • KAL 1, p. 72 Vs. 60
    Wenn eine Eidechse im Korridor des Hauses eines Mannes ein Gelege ablegt: Aufgeben des Hauses.
PHILOLOGICAL COMMENTARY
  • See also 32.N.53’ and 32.S.70 as they preserve the same omen. Note the differences in the use of the phonetic complement on ŠUB. The commentary at 32.N.53’ also includes a discussion on Ù.TU in lizard omens.