Chapter 32

born digital

VAT 09793 VAT 10167 DIŠDIŠDIŠKI.MINEME.DIREME.DIRŠUB.MEŠ-maŠUB.MEŠ-maŠUB.MEŠ-maDU8.MEŠ-maDU8.MEŠ-maDU8.MEŠ-ma…IŠTEN-en1-enMINMINZAGZAGuuGÙB…xxxxNA{?}BI#bixxx#ki{!}#šaKAR-erKAR-irDIŠEME.DIRMIN(kit-pu-lu-maanaUGUNA)ŠUB.MEŠ-maDU8.MEŠ-maIŠTEN-enZAGuGÙBxxxxNA{?}BIxx#ki{!}KAR-erDIŠEME.DIRkit-pu-lu-maanaUGUNAŠUB.MEŠ-maDU8.MEŠ-ma1-enZAGu1-enGÙB…#bix#šaKAR-iršummaṣurārûMIN(kitpulūmaanamuḫḫiamēli)imqutūmaippaṭrūmaištēnimittaušumēla……amēlu{?}šū………iṭṭer] that [man{?} …] … he will take away.If (= entwined) lizards fall ditto (= onto a man) and separate and one each … […] to the right and to the l[eft …If entwined lizards fall onto a man and separate and one right and [one left …] will save.Wenn Eidechsen dito (= umeinander gewunden sind und auf einen Mann) fallen, sich dann trennen und jeweils eine nach rechts und links … [ … … ] … wird gerettet.