Omen 32.A.1
Nicole Lundeen, 2021, "Šumma ālu, Omen 32.A.1", Nicla De Zorzi et al., Bestiarium Mesopotamicum, 2018-2021; accessed 11/20/2024 6:33 p.m. at tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-32-A-1/tei
↓ 32.A.1 
VAT 10167   1  *r. 1'  [DIŠEME.DIR…]⸢x⸣⸢x⸣[…]
VAT 10167If a City2, 198, *32.62', C[…]x[…]
Copy Text
  • [DIŠEME.DIR…]xx[…]
  • If a City2, 178, *32.62'
    [DIŠEME.DIR…]x[…]
  • [šummaṣurāru…]……[…]
  • [If a lizard …] … […]
  • KAL 1 16-17, 71 Vs. 1
    zu fragmentarisch für eine Übersetzung
PHILOLOGICAL COMMENTARY
  • The line and omen count of VAT 10167 follows those used in KAL 1 (13, text 16), not If a City 2. To ease comparison, the above omen corresponds to *32.62’ in If a City 2 (178-79).