Skip to content
About
About the project
Team
Imprint | Impressum
Upload
Chapters
Home
Chapters
Chapter 22
Omen 22.38
Omen 22.38
Maya Rinderer, 2021, "Šumma ālu, Omen 22.38", Nicla De Zorzi et al., Bestiarium Mesopotamicum, 2018-2021; accessed 11/20/2024 6:25 p.m. at
tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-22-38/tei
Transliteration
Transcription
Translation
Previous readings and translations
↓
22.38
Score
x1880-07-19, 0280
7'
[DIŠ
MUŠ
…]
NA
IGI
A.RA.ZU
ŠE.GA
qí-bit-su
mag-rat
Copy Text
[DIŠ
MUŠ
…]
NA
IGI
A.RA.ZU
ŠE.GA
qí-bit-su
mag-rat
[šumma
ṣēru
…]
amēla?
īmur
teslītu
magrat
qibīssu
magrat
?
-
(his) prayer will find acceptance, his command will be obeyed.
PHILOLOGICAL COMMENTARY No comment