Omen 22.37
Maya Rinderer, 2021, "Šumma ālu, Omen 22.37", Nicla De Zorzi et al., Bestiarium Mesopotamicum, 2018-2021; accessed 11/20/2024 6:28 p.m. at tieromina.acdh-dev.oeaw.ac.at/omens/Omen-22-37/tei
↓ 22.37 
x1880-07-19, 0280   6'  [...GA]BA.RINUTUK-šiluMAŠ.EN.GAGḪUL-šúDU₈
VAT 10481+.1i   11'  12'  […ḪABR]UD.DAKU₄luDUGUDGABA.RINUTUK-ši[…]ḪUL-šúDU₈
Copy Text
  • ŠÀḪABR]UD.DAKU₄luDUGUDGABA.RINUTUK-šiluMAŠ.EN.GAGḪUL-šúDU₈
  • libbiḫur]riušēreblūkabtugabarâulīšilūmuškēnulumunšuippaṭṭar
  • [If a man kills a snake, takes (the corpse) and] makes (it) enter [a hol]e- either an important man will not have a rival or a commoner will have his evil released.
PHILOLOGICAL COMMENTARY
No comment