<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
           <titleStmt>
              <title>Chapter 22</title>
           </titleStmt>
           <publicationStmt>
              <p>born digital</p>
           </publicationStmt>
           <sourceDesc>
              <listWit>
                  <witness xml:id="K-02128-">
                      <idno>K 02128+</idno>
                  </witness>
                  <witness xml:id="K-01350-">
                      <idno>K 01350+</idno>
                  </witness>
                  <witness xml:id="BM-036389-1">
                      <idno>BM 036389+.1</idno>
                  </witness>
                  <witness xml:id="VAT-10481-1">
                      <idno>VAT 10481+.1</idno>
                  </witness>
              </listWit>
           </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
              <tei:div xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="Omen 22.35" xml:id="Omen-22-35"><tei:div type="score"><tei:ab><tei:lb n="20'" ed="BM 036389+.1" ana="Broken" /><tei:w xml:id="Omen-22-35_wD"><tei:app><tei:rdg wit="BM 036389+.1">DI&#352;</tei:rdg><tei:rdg wit="K 01350+">DI&#352;</tei:rdg><tei:rdg wit="K 02128+">DI&#352;</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wE"><tei:app><tei:rdg wit="BM 036389+.1">NA</tei:rdg><tei:rdg wit="K 01350+">NA</tei:rdg><tei:rdg wit="K 02128+">NA</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wF"><tei:app><tei:rdg wit="BM 036389+.1">MU&#352;</tei:rdg><tei:rdg wit="K 01350+">MU&#352;</tei:rdg><tei:rdg wit="K 02128+">MU&#352;</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wG"><tei:app><tei:rdg wit="BM 036389+.1">IGI-ma</tei:rdg><tei:rdg wit="K 01350+">IGI-ma</tei:rdg><tei:rdg wit="K 02128+">IGI-ma</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wH"><tei:app><tei:rdg wit="BM 036389+.1">ig-lut</tei:rdg><tei:rdg wit="K 01350+">ig-lut</tei:rdg><tei:rdg wit="K 02128+">ig-lu<tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_H5_5" />t</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wI"><tei:app><tei:rdg wit="BM 036389+.1">ek-let</tei:rdg><tei:rdg wit="K 01350+">ek-<tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_I4_3" />let</tei:rdg><tei:rdg wit="K 02128+">&#8230;<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_H5_5" xml:id="Omen-22-35_I5_1__19b22e54-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" /></tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wJ"><tei:app><tei:rdg wit="BM 036389+.1">na<tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_J3_2" />m-rat</tei:rdg><tei:rdg wit="K 01350+">&#8230;<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_I4_3" xml:id="Omen-22-35_J4_1__19b03590-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" /></tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wK"><tei:app><tei:rdg wit="BM 036389+.1">...<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_J3_2" xml:id="Omen-22-35_K3_3__19ae35c4-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" /></tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:lb n="r. 13'" ed="K 01350+" ana="Reverse" /><tei:lb n="45" ed="K 02128+" /><tei:lb n="46" ed="K 02128+" /><tei:w xml:id="Omen-22-35_wM"><tei:app><tei:rdg wit="K 02128+">na-za-qu</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wN"><tei:app><tei:rdg wit="K 02128+">EGIR</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wO"><tei:app><tei:rdg wit="K 02128+"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_O5_0" />&#8230;<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_O5_0" xml:id="Omen-22-35_O5_2__19b2bb6c-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" /></tei:rdg><tei:rdg wit="VAT 10481+.1"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_O6_0" />&#8230;</tei:rdg><tei:rdg wit="VAT 10481+.1" source="If a City 2, 22.35"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_O7_0" />...</tei:rdg></tei:app></tei:w><cb n="i" ed="VAT 10481+.1" /><tei:lb n="4'" ed="VAT 10481+.1" ana="Broken" /><tei:w xml:id="Omen-22-35_wP"><tei:app><tei:rdg wit="VAT 10481+.1">N<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_O6_0" xml:id="Omen-22-35_P6_1__19b3de20-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" />U</tei:rdg><tei:rdg wit="VAT 10481+.1" source="If a City 2, 22.35">N<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_O7_0" xml:id="Omen-22-35_P7_1__19b7a5dc-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" />U</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wQ"><tei:app><tei:rdg wit="VAT 10481+.1">&#352;E.GA</tei:rdg><tei:rdg wit="VAT 10481+.1" source="If a City 2, 22.35">&#352;E.GA</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wR"><tei:app><tei:rdg wit="VAT 10481+.1">ina</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wS"><tei:app><tei:rdg wit="VAT 10481+.1">NU</tei:rdg><tei:rdg wit="VAT 10481+.1" source="If a City 2, 22.35">NU</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wT"><tei:app><tei:rdg wit="VAT 10481+.1">D&#217;G. <tei:damageSpan spanTo="" xml:id="Omen-22-35_T6_5" />GA<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_T6_5" xml:id="Omen-22-35_T6_8__19b4c07e-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" />!</tei:rdg><tei:rdg wit="VAT 10481+.1" source="If a City 2, 22.35">DUG3</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wU"><tei:app><tei:rdg wit="VAT 10481+.1"><tei:damageSpan spanTo="" xml:id="Omen-22-35_U6_0" />UZU<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_U6_0" xml:id="Omen-22-35_U6_4__19b4fb16-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" /></tei:rdg><tei:rdg wit="VAT 10481+.1" source="If a City 2, 22.35">na-zaq?</tei:rdg></tei:app></tei:w><cb n="i" ed="VAT 10481+.1" /><tei:lb n="5'" ed="VAT 10481+.1" ana="Broken" /><tei:w xml:id="Omen-22-35_wW"><tei:app><tei:rdg wit="VAT 10481+.1"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_W6_0" />...<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_W6_0" xml:id="Omen-22-35_W6_4__19b53388-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" /></tei:rdg><tei:rdg wit="VAT 10481+.1" source="If a City 2, 22.35"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_W7_0" />...<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_W7_0" xml:id="Omen-22-35_W7_4__19b8fcca-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" /></tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wX"><tei:app><tei:rdg wit="VAT 10481+.1"><tei:damageSpan spanTo="" xml:id="Omen-22-35_X6_0" />x<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_X6_0" xml:id="Omen-22-35_X6_2__19b57938-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" /></tei:rdg><tei:rdg wit="VAT 10481+.1" source="If a City 2, 22.35">ga?</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wY"><tei:app><tei:rdg wit="VAT 10481+.1">#&#7723;u</tei:rdg><tei:rdg wit="VAT 10481+.1" source="If a City 2, 22.35">x?</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wZ"><tei:app><tei:rdg wit="VAT 10481+.1">:</tei:rdg><tei:rdg wit="VAT 10481+.1" source="If a City 2, 22.35">:</tei:rdg></tei:app></tei:w><tei:w xml:id="Omen-22-35_wAA"><tei:app><tei:rdg wit="VAT 10481+.1">SIG5</tei:rdg><tei:rdg wit="VAT 10481+.1" source="If a City 2, 22.35">SIG5</tei:rdg></tei:app></tei:w><cb n="i" ed="VAT 10481+.1" /><tei:lb n="4'" ed="VAT 10481+.1" ana="Broken" /><cb n="i" ed="VAT 10481+.1" /><tei:lb n="5'" ed="VAT 10481+.1" ana="Broken" /></tei:ab></tei:div><tei:div n="Copy Text" xml:id="Omen-22-35-Copy-Text"><tei:ab xml:id="trl.Omen-22-35.Copy-Text" type="transliteration"><tei:w corresp="Omen-22-35_wD">DI&#352;</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wE">NA</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wF">MU&#352;</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wG">IGI-ma</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wH">ig-lut</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wI">ek-let</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wJ">na<tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_J9_2" />m-rat</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wK">...<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_J9_2" xml:id="Omen-22-35_K9_3__19bcaa00-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" /></tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wM">na-za-qu</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wN">EGIR</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wO"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_O9_0" />&#8230;</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wP">N<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_O9_0" xml:id="Omen-22-35_P9_1__19bda54a-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" />U</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wQ">&#352;E.GA</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wR">ina</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wS">NU</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wT">D&#217;G. GA!</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wU">UZU</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wW"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_W9_0" />...<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_W9_0" xml:id="Omen-22-35_W9_4__19bf4cf6-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" /></tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wX">&#8230;</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wZ">:</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wAA">SIG5</tei:w></tei:ab><tei:ab xml:id="trs.Omen-22-35.Copy-Text" type="transcription"><tei:w corresp="Omen-22-35_wD">&#353;umma</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wE">am&#275;lu</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wF">s&#803;&#275;ra</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wG">&#299;murma</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wH">iglut</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wI">eklet</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wJ">na<tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_J10_2" />mrat</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wK">&#8230;<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_J10_2" xml:id="Omen-22-35_K10_1__19d44516-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" /></tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wM">naz&#257;qu</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wN">arki</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wO"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_O10_0" />&#8230;</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wP">l<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_O10_0" xml:id="Omen-22-35_P10_1__19d5542e-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" />&#257;</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wQ">m&#257;giru</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wR">ina</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wS">l&#257;</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wT">t&#803;&#363;b</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wU">&#353;&#299;ri</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wW"><tei:anchor type="breakStart" xml:id="Omen-22-35_W10_0" />&#8230;<tei:anchor type="breakEnd" corresp="Omen-22-35_W10_0" xml:id="Omen-22-35_W10_2__19d6acca-f13b-11ec-8f44-221cdf5c383b" /></tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wX">&#8230;</tei:w><tei:w corresp="Omen-22-35_wZ">:</tei:w></tei:ab><tei:ab xml:id="en.Omen-22-35.Copy-Text" type="translation" xml:lang="en"><tei:seg xml:id="en.Omen-22-35.Copy-Text_apodosis" type="apodosis">it will be dark, (but then) it will become br[ight &#8230;], $to grieve/$, behind [&#8230; an u]nwilling one, in unhappiness [&#8230;] &#8230; : he will be well.</tei:seg><tei:seg xml:id="en.Omen-22-35.Copy-Text_protasis" type="protasis">If a man sees a snake and he trembles</tei:seg></tei:ab></tei:div></tei:div>
        </body>
    </text>
  </TEI>
